人民日报海外版

参评项目

国际传播 (文字版面)

版面名称及版次

要闻 1

作者
(版面编辑和版式设计人员)

集体(郑剑、刘晓林、石畅、卢泽华)

发表日期

2016年08月22日

参评
作品
简介

    人民日报海外版《中国女排，赢了！》版面，对“中国女排夺冠”报道进行“通栏大照片+言论”的超常规处理，使版面富有张力和视觉震撼，6字标题简单明了，大方亲和，这是海外版编辑团队对新闻事件进行精准评估之后的大胆创新之举，在中共中央机关报版面历史上是一次突破。这次版面创新引发国际高度关注，版面在海外86个国家和地区发行的同时，版面言论也被英国BBC、亚洲时报、日本新华侨报网、美国华人今日网等多家外媒以中、英、日等语种转引，极好地提升了外宣效果。

    版面在海外86个国家和地区发行的同时，版面言论也被英国BBC、亚洲时报、日本新华侨报网、美国华人今日网等多家外媒以中、英、日等语种转引，极好地提升了外宣效果。

推荐
意见

    该版面突破惯例，大胆创新，使用通栏照片配发言论，将版面语言与女排夺冠这一新闻事件有机结合，版面冲击力强，体现了编辑团队的判断力和决断力，符合国际传播的特点和趋势，国际影响广泛，是今年新闻外宣的一大亮点

︵

初推

评荐

评理

语由

︶

    版面恢弘大气，处理超常规，视觉冲击力强，照片加言论的配合相得益彰，在中央报纸版面的处理上有独到之处，有创新。